Friday, October 30, 2015

Hiệp Định TPP (tóm tắt)

Thư Viện Pháp Luật xin dịch toàn văn bản tóm tắt Hiệp định Đối tác Thương mại Xuyên Thái Bình Dương (TPP) sang tiếng Việt như sau:

Tuesday, October 27, 2015

Mỹ cho tàu đi vào khu vực 12 hải lý quanh đảo tân tạo của Trung Quốc

Mỹ đã cho tàu USS Lassen đi vào khu vực 12 hải lý quanh đảo Subi và đảo Mischief, nơi Trung Quốc đã bồi lên và tuyên bố có chủ quyền tại các đảo này.

Triển lãm tranh làm bằng Lego của Ngải Vị Vị ở San Francisco

Vào tháng 10, năm 2015, nghệ sĩ Trung Quốc Ngải Vị Vị, (艾未未), tiếng Anh là Ai Wei Wei, đã thực hiện một buổi triển lãm tranh vẽ chân dung những người tranh đấu cho nhân quyền được xếp bằng các khối Lego đồ chơi bằng nhựa tại nhà tù bỏ hoang trên đảo Altracaz, ngoài khơi thành phố San Francisco, Hoa Kỳ.

Monday, October 19, 2015

Năm nay 2015 không có mùa nước nổi

Cửu Long giang mở chín lần cửa rộng
Dòng sông dài dữ dội bản trường ca

                                       Nguyên Sa

Gửi Nhóm Bạn Cửu Long

Tuesday, October 13, 2015

Vĩnh Biệt Nhà Văn Nguyễn Thụy Long

Nhà văn Nguyễn Thụy Long bị bệnh tiểu đường khá nặng, sau thời gian bị “stroke” tai biến mạch máu não, phải dưa vào bệnh viện, đã qua đời lúc 2 ngày giờ chiều, ngày 3 tháng 9 năm 2009 vì nhiễm trùng đường tiểu, tại Sài Gòn, hưởng thọ 71 tuổi.

Trung Quốc dùng điện ảnh như thuốc tẩy não

Mới đây, anh bạn trẻ làm trong ngành phê bình điện ảnh kể rằng anh bực tức khi xem đến đoạn kết ngớ ngẩn trong phim The Assassins (2015). Nữ sát thủ trong tác phẩm dày công của đạo diễn Đài Loan Hầu Hiếu Hiền rốt cuộc từ bỏ nhiệm vụ giết kẻ ác vì sợ thế gian loạn lạc, nhân dân không còn "yên ổn làm ăn". Sự bực tức của anh bạn trẻ, bởi anh quá bất ngờ khi tên tuổi đạo diễn, diễn viên... cùng một kinh phí cao ngất đã bị biến thành một mệnh đề chính trị tuyên truyền hết sức kỳ quặc.

Monday, October 5, 2015

Cộng Sản Và Các Đảng Phái Quốc Gia

Căn nhà số 7 phố Ôn Như Hầu
Trong cuốn hồi ký nổi tiếng có tên Một cơn gió bụi, sử gia Trần Trọng Kim đã viết như sau về chính sách của Việt Minh đối với các chính đảng quốc gia: “Cái thủ đoạn của Việt Minh là dùng mọi cách bạo ngược, tàn nhẫn, giả dối, lừa đảo để cho được việc trong một lúc. Ngay như họ đối với Việt nam Quốc dân đảng nay nói là đoàn kết, mai nói đoàn kết, nhưng họ vẫn đánh úp, vẫn bao vây cho tuyệt lương thực. Khi họ đánh được, thì giết phá, đánh không được thì lại đoàn kết, rồi cách ngày lại đánh phá. Dân tình thấy thế thật là ngao ngán chán nản, nhưng chỉ ngấm ngầm trong bụng mà không dám nói ra. Nên dân gian người ta thường có câu “nói như Vẹm. Vẹm là do hai chữ Việt Minh viết tắt V.M., đọc nhanh mà thành ra.”1

Taranis - Thần sấm - tiêm kích không người lái tối mật của Anh

Một trong những tính năng đặc biệt phức tạp của chiến đấu cơ không người lái Taranis là khả năng lẩn trốn các thiết bị theo dõi và tự động tìm diệt chính xác mục tiêu.

Sống Nghề, Chết Nghiệp

Ký giả Chu Tử, bị Cộng Sản ám sát hụt năm 1966
Tôi viết về những người sống bằng nghề ký giả ở Sài Gòn – một tên khác của nghề là phóng viên báo chí – và chết vì nghề ký giả ở Sài Gòn. “Chết” trong bài này là “ Chết vì việc làm báo, chết vì việc viết báo của mình, chết vì bị  giết, không phải chết vì tuổi già hay chết vì bệnh.”

Beijing Embraces Classical Fascism

In 2002, I speculated that China may be something we have never seen before: a mature fascist state. Recent events there, especially the mass rage in response to Western criticism, seem to confirm that theory. More significantly, over the intervening six years China’s leaders have consolidated their hold on the organs of control–political, economic and cultural. Instead of gradually embracing pluralism as many expected, China’s corporatist elite has become even more entrenched.