Thursday, June 26, 2014

A Rebuttal To China's Position Paper on The Presence of The HYSY 981 Drilling Rig in Vietnam Waters

1. Position of China CNOOC’s HYSY 981 drilling rig in Vietnamese waters

“On 2 May 2014, a Chinese company’s HYSY 981 drilling rig started its drilling operation” at a location in the South China Sea (aka Eastern Sea to the Vietnamese) with coordinates well within Vietnam’s continental shelf: 15o29 North and 110o12 East, corresponding to Lot 143 of Vietnam’s EEZ (exclusive economic zone).  This location is only 119 nautical miles from Ly Son island off the coast of Vietnam near Da Nang.

Phản biện tài liệu của Trung Quốc về sự hiện diện của giàn khoan HYSY 981 trong vùng biển Việt Nam

1. Vị-trí Giàn khoan HYSY 981 của Tổng-công-ty Dầu khí Hải-dương TQ trong vùng biển Việt-nam

 “Vào ngày 2 tháng Năm 2014, giàn khoan HYSY 981 của một công ty Trung Quốc bắt đầu hoạt động khoan” ở một vị-trí nơi Biển Đông nằm ở những tọa-độ rõ ràng ở bên trong thềm lục-địa của Việt-nam: ở 15o29 vĩ-độ Bắc và 110o12 kinh-tuyến Đông, tương-đương với Lô khai thác 143 trong vùng đặc-quyền kinh tế của Việt-nam.  Vị-trí này chỉ cách đảo Lý Sơn (Cù lao Ré) của Việt-nam có 119 hải-lý ở ngoài khơi Đà Nẵng.

Sunday, June 22, 2014

Người Nhật nhặt rác sau khi xem đá bóng

Mặc dù đội bóng của quốc gia thua cuộc 1-2 trước Bờ Biển Ngà nhưng hàng trăm cổ động viên Nhật Bản vẫn ở lại để nhặt rác, dọn sạch khán đài.

Hành động đẹp của cổ động viên Nhật Bản sau trận bóng gặp Bờ Biển Ngà sáng 15/6 theo giờ Việt Nam thêm một lần nữa khiến cả thế giới ngưỡng mộ trước những đức tính tốt đẹp, sự văn minh, lịch sự của con người Nhật Bản. Hình ảnh cổ động viên Nhật nhặt rác trên khán đài sau khi trận đấu kết thúc nhanh chóng được chia sẻ đi khắp các diễn đàn như diễn đàn như Twitter, Facebook, Reddit...