 |
| Đoàn Văn Toại (1945 - 2017) |
Tác giả: Đoàn Văn Toại - Felix lược dịch
Khi cộng sản chiếm miền Bắc Việt Nam năm 1954, hàng triệu người đã lũ lượt di
cư vào Nam.
Tôi đã tận tai nghe nhiều câu chuyện về sự đau khổ tột cùng của họ. Nhưng cũng
như nhiều người miền Nam lúc ấy, tôi đã không tin vào những câu chuyện đó. Cả
về sau này, tôi cũng đã không tin về những câu chuyện được kể trong tác phẩm
Quần Đảo Ngục Tù (The Gulag Archipelago) của văn hào Solzhenitsyn. Tôi không
tin vì cho rằng đó là những luận điệu tuyên truyền chống Cộng. Nhưng vào năm
1979, tôi đã cho xuất bản cuốn sách Việt Nam Ngục Tù của chính tôi. Liệu những
người đã từng nếm trải những kinh hoàng dưới chế độ cộng sản có bao giờ thử
thuyết phục những người không có cái kinh nghiệm này?
